Dorothee B.

Inhalt abgleichen
The person, most important to be honest to, is yourself.
Aktualisiert: vor 22 Stunden 24 Minuten

Herzlichen Dank!

So, 03/07/2010 - 22:27
Vielen Dank für das Lesen und das Verfolgen des Blogs! Ich hoffe ich konnte etwas Einblicke in ein fremdes Land und eine fremde Kultur geben.
Bei Fragen bin ich gerne Ansprechbar!
Alles Liebe
Dorothe Buchner
dorothee.buchner@googlemail.com
Kategorien: Afrika

Wie geht es weiter? - 6. März 2010

So, 03/07/2010 - 22:20
Erst werd ich mich wohl an die Umstellung WETTER! und Arbeit gewöhnen müssen aber da bin ich optimistisch.
Die nächsten 6 Monate werde ich im Familienbetrieb arbeiten. In der zwischenzeit möchte ich Vorbereitungen für ein langfrisitges Projekt in Port Elizabeth vorbereiten. Ziel des Projektes ist die Koordination von Hilfsorganisationen und Schülern in benachteiligten Gegenden. Durch gezieltes Monitoring der Noten möchte ich die Schüler mit Nachhilfe und unterstützenden Maßnahmen helfen ihren Abschluss zu schaffen und Perspektive für ihre berufliche Weiterentwicklung zu bekommen.
Bisher gibt es keinen der diese Aufgabe übernimmt 95% der Schüler an der Schule wohnen nicht bei leiblichen Eltern, Lehrer sind nicht in der Lage oder wollen diese Aufgabe nicht übernehmen. Schüler wissen nicht welche Möglichkeiten und Angebote es gibt. Aber es gibt sie! Die Möglichkeiten und Angebote sind zahlreich. So kann man als einzige Person effectiv arbeiten und positive Veränderungen bringen. Das is mein nächstes Ziel.
Gerne erkläre ich das Ausführlicher bei Interesse!
Kategorien: Afrika

Ankunft in Nürnberg - 4. März 2010

So, 03/07/2010 - 22:16
Nach langer, anstrengender Reise ( Joburg - London -Frankfurt - Zug nach Nürnberg) war ich wieder erstaunt wie unfreundlich die Deutschen sind. In jedem Flughafen haben mich die Herren gefragt ob sie mir mit dem Handgepäck helfen können. Kaum sitze ich in den Flieger nach Frankfurt, umgeben von Herren in Schicken Anzügen, tut jeder so als wäre er mit sich selbst beschäftigt.
Der Zug rollt endlich in Nürnberg ein. Die Tür geht auf und mein Daddy steht genau vor meiner Zugtür als wüste er dass ich dort aussteige. Ein toller Anblick. Mein Daddy, Baby Tjark, mein Bruder und Schwester und Lucia. Ich bin froh sie wieder zu sehen!
Kategorien: Afrika

Das Rückkehrer Treffen in Joburg - 2. - 3. März 2010

So, 03/07/2010 - 22:13
So haben sich die Freiwilligen alle in den letzten Tagen in Johannesburg getroffen. Am letzten Abend hatte ich das Glück von meiner Gastschwester, die in Joburg wohnt abgeholt zu werden. Wir aßen in einem tollen Restaurant direkt am See, im Grünen. Wir bekamen eine Handwäsche vor dem Essen und unser Gesicht wurde bemahlt.
Es war schön den letzten Abend noch mit Familie zu verbringen. Beim Essen gab es ein gewaltiges Gewitter und der Blitz schlug unmittelbar neben dem Restaurant ein! Da wär ich doch fast nocht vom Blitz getroffen.
Nach Gesprächen mit anderen Freiwilligen stelle ich fest wie positiv mein Jahr verlaufen ist. Etwas entsetzt bin ich über einige Berichte anderer Freiwilligen und darüber dass die Organisation die uns betreuen sollte ihrer Aufgabe nicht annähernd ausreichend entgegengekommen ist.
Kategorien: Afrika

Der Abflug - 1. März 2010

So, 03/07/2010 - 22:09
Ursprünglich wollte ich keinen am Flughafen haben. Am ende waren es aber doch einige, was mich dann doch gefreut hat. Ich war vor allem Dankbar und fühlte mich sehr gut aufgehoben und froh dass ich den Segen von diesen Menschen umgeben sein zu dürfen hatte.
Kategorien: Afrika

Der letzte Tag in PE - 28. Februar 2010

So, 03/07/2010 - 22:05
Ein Perfekter, wunderschöner Sonnentag in Port Elizabeth. Mit den wichtigsten Personen gehe ich im neuen Raddiosn blue Mittagessen. Mit Blick auf das glitzernde Meer speisen wir. Eine Jungs Sportmannschaft isst an den Tischen neben uns.
Abends gehe ich in die schöne Kirche und genieße jede Minute.
Nach der Kirche fahren wir noch zum Meer, die Sonne geht schön unter und der Vollmond ist herrlich und (als wäre es geplant) gibt es genau vor uns eine Feuerwerk.
Kategorien: Afrika

Familien Abschiedsfeier - 26. Februar 2010

So, 03/07/2010 - 22:01
Ich bin für die Getränke zuständig. Da ich mich aber mit Alkohol nicht so gut auskenne bitte ich meinen Gastpapa mit zu kommen und mir bei der Wahl zu helfen.
Die Feier ist schön und Rührend. Alle sind da (außer mein Gastbruder Carl und seine Verlobte) Es werden bedeutende Reden gehalten und ich bin vor allem sehr Dankbar für diese liebevolle Familie!
Kategorien: Afrika

Auto zurück 24. Februar 2010

So, 03/07/2010 - 21:58
Ja wer hätte das gedacht! Ich bekomme das Auto das mir noch vor dem 24 Dezember versprochen würde zurück. Nächsten Montag flieg ich schon ab und ich muss das Auto noch verkaufen. Ich habe vorbereitungen getroffen und mit einem Autohändler besprochen dass er es für mich verkaufen würde.
Nachdem ich das Auto abgeholt habe prüfe ich es gründlich und bringe es zu einem befreundeten Spezialisten. Es sind ca 5 Sachen die nochmal geändert werden müssen. Ich bringe es also nochmal zur Reparaturstelle zurück.
Abends bin ich das letzte mal beim Hauskreis auch dort gibt es eine kleine Feier.
Kategorien: Afrika

Abschiedsfeier Teil 1 – Schule 19 Februar 2010

So, 03/07/2010 - 21:56


Am Freitag nach der Schule gibt es eine offizielle Verabschiedung von der Schule und den Kollegen. Wie es üblich ist mit viel Fleisch und Alkohol. Der Schulleiter hält eine Rede und auch einige Lehrer sagen einige Worte. Ich bekomme schon einige Abschiedsgeschenke. Unter anderem auch ein traditionellen Rock den ich dann auch gleich anziehen darf.
Heute sollte ich auch mein Auto zurückbekommen. Die Reparaturstelle gab ihr Wort. Wie sich herausstellte ist das aber nicht viel wert. Während meiner Abschiedsfeier muss ich ständig ans Telefon, die Versicherung und die Reperaturstelle rufen abwechselnd an. Der Schulleiter braucht außerdem dringend Dokumente erstellt. Ob ich sie doch übers Wochenende erstellen kann. Also Arbeite ich bis in die Nacht nach der Feier.
Kategorien: Afrika

Rose zum Valentines Day - 11 Februar 2010

So, 03/07/2010 - 21:38
Vom Schulleiter bekommen die Frauen alle eine Rose. Valentines Day ist hier nicht nur ein Tag, sondern ein ganzes Wochenende. Es wird eben kein Grund ausgiebig zu feiern ausgelassen. Und der betrunkene Lehrer ist wieder an der Schule. Er war der einzige der Physik unterrichten kann. Die Schüler hatten also die letzten Wochen überhaupt kein Unterricht, also denkt man besser einen schlechten Lehrer als gar keinen.
Mittags gibt es überraschend ein volles leckeres Mittagsessen das von der Sekretärin gekocht wurde.
Kategorien: Afrika

Drogen im Klassenzimmer – 10 Februar 2010

So, 03/07/2010 - 21:38
Hinten im Klassenzimmer wird Marihuana gefunden. Der Disziplinarlehrer geht in 2 Klassen und versucht seine Erziehungsmethoden.
Kategorien: Afrika

Lisa -09. Februar 2010

So, 03/07/2010 - 21:37
Ein kleines Mädchen kommt in das Zimmer gelaufen. Sie Frägt nach Mam Antony. Ich sag ihr dass Ms Antony nicht mehr da ist, ich hab sie nach Hause gefahren weil sie krank war. Das kleine Mädchen erklärt mir höflich, dass sie mich bitten möchte ein paar Kopien zu machen. Sie haben zur Zeit kein Mathe Unterricht (der Lehrer ist seit Schulbeginn Krankgeschrieben), da sie aber Samstagsschule am College hat, hat sie ganz tolle Unterlagen bekommen die sie nun für die restliche Klasse kopiert haben möchte. Ich bin total überrascht! Solche Schüler gibt es also auch!! Ich geh mit ihr zum Kopie Zimmer. Dann möchte sie sich bei mir richtig vorstellen und sagt dass sie Lisa heist. Ich mache ihr die Kopien und frage sie über Unterricht und Schule. Am ende fragt sie mich ob ich jetzt in Schwierigkeiten komme. Am nächsten Tag kommt sie nochmal vorbei ist ganz glücklich weil ich mir ihren Namen gemerkt hab! Sie berichtet mir dass die Schüler sehr dankbar waren und ihnen die Papiere enorm weitergeholfen haben. Da ist man doch motiviert alles zu tun um den Kids eine ordentliche Bildung zu ermöglichen!
Kategorien: Afrika

Der neue Lehrer - 01. Februar 2010

So, 03/07/2010 - 21:37
Nach knapp 3 Wochen die der neue Lehrer an unserer Schule verbringt kommt er am Montag strunz besoffen in die Schule und verlangt dass er sofort sein Geld bekommt. Der Schulleiter schickt ihn nach Hause.
Abends verbrenne ich mir beim kochen mein Finger. Autsch!
Kategorien: Afrika

Zukunftspläne – 29 Januar 2010

Fr, 01/29/2010 - 19:39
Ich treffe mich mit der Leiterin einer Organisation zu der ich einen Guten Kontakt aufgebaut habe und von dessen Familie ich herzlich aufgenommen werde um meine Überlegungen zu besprechen und eine weiter Meinung von einer Fachkraft einzuholen.
Ich bin froh und überrascht wie positiv sie auf meine Idee reagiert und meint ich solle es unbedingt verfolgen.
So gehe ich zum ersten mal seit tagen positiv in den nächsten Tag.
Meine Erkältung von letzter Woche lässt mich nicht los und mein Auto dauert mal wieder eine weitere Woche zum Reparieren.
Ich freu mich jedoch auf mein Wochenende, da ich seit 2 Wochen keines hatte.
Kategorien: Afrika

Mein erster Anwaltstermin – 27. Januar 2010

Fr, 01/29/2010 - 19:39
Zum ersten mal in meinem Leben treffe ich mich mit einem Anwalt. Es war mächtig schwierig einen Termin zu bekommen und nach dem ich etliche Nummern angerufen habe, verbunden, verschoben...... wurde. Sitze ich in einem überhitzten Raum und bin gespannt wie gut es läuft. Ich hab alles verstanden und werde im März Information erhalten ob ich aus dem Accident Fund Geld bekomme.
Kategorien: Afrika

Einführung ins Internet – 25. Januar 2010

Fr, 01/29/2010 - 19:38
Mit meiner Schülerin Sethu gehe ich ins Internetcafe und richte ein e-mail acount ein. Es ist das erste mal, dass sie einen PC bedient und sie ist sehr aufgeregt. Wir schließen unsere Mission jedoch Erfolgreich ab.
Kategorien: Afrika

Erschöpfendes Camp und 100 neue Gesichter – 22 – 24 Januar 2010

Fr, 01/29/2010 - 19:38
Nach einem 2. Gespräch mit einem Camp Organisator der mich evtl. anstellen möchte, gehe ich mit auf ein Camp um mir das ganze mal anzusehen. Als ich dort ankomme ist eine Klasse gerade am abbauen und fertig nach Hause zu gehen. Ich bin etwas überrascht als ich Mrs. Dolley, die Frau meines Schulleiters, treffe. Wir habe jedoch eine gute Unterhaltung und sie findet meine Ideen für die Zukunft sehr positiv.
Sie ist eine von 2 Personen die ich am Camp überraschender weise schon kenne.
Es ist furchtbar heiss bestimmt ca 35 Grad, ich bin etwas krank und freu mich nicht sonderlich, in den Zelten Betten herzurichten. Zusammenfassend war ich etwas enttäuscht über die Organisation des camps. Positiv war jedoch dass ich einige nette Leute kennengelernt hab. Die Teilnehmer waren alles Studenten die gerade in PE angekommen sind für ein Auslandssemester. Mit einigen aus USA verstehe ich mich gut und ich mache ein Termin mit ihnen aus um ihnen PE zu zeigen.
Kategorien: Afrika

Fotoshoot - 17 Januar 2010

Fr, 01/29/2010 - 19:31

Nach einem nicht sehr schönen Mittagserlebnis bin ich froh mein Frust in Kreativität umzusetzen und mache das geplante Fotoshooting mit meinem Gastbruder Clint. Der Tag endet positiv und ich bin zufrieden mit dem Ergebnis. Hier ein kleiner Einblick
Kategorien: Afrika

Schulanfang -11. Januar 2010

Mo, 01/11/2010 - 20:20
Heute fängt hier die Schule an, zumindest für die Lehrer. Die Ergebnisse des letzten Abschlusses werden besprochen. 35% haben ihre „Matrik“ Prüfungen bestanden. Von 165 haben 83 Schüler 1 oder 2 Fächer nicht geschafft und können diese zum Teil nachholen. In welchem Fach sie alle durchfallen ist eindeutig: Mathe und Physik. Das gesamte Eastern Cape hat vor allem mit Mathe ein großes Problem, das mir hier sehr sichtbar wird.
Außerdem haben wir eine neue Lehrerin die weis und Afrikaans-sprechend ist. Das wird sehr interessant!
Kategorien: Afrika

Prüfungsergebnisse – 07. Januar 2010

Mo, 01/11/2010 - 20:19
Die letzte Urlaubswoche ist zu ende. Das Auto ist immer noch in der Werkstatt und den Anwalt muss ich noch aufsuchen. Gestern wurden die Matrik Ergebnisse in der Zeitung veröffentlicht. Jeder Schüler der die Matrik Prüfung (etwa Abitur) geschafft hat, wird aufgeführt. Ich sitze im Cafe und ziele meine Aufmerksamkeit auf die Spalte „Cowan High“ darunter studiere ich jeden aufgeführten Namen. Einige erkenne ich. Jedoch stelle ich traurig fest, das 2 der Schüler aus meiner Drehbuchgruppe nicht gelistet sind. Sfiso un d Sethu sind beide schlaue und talentierte Schüler die mir sehr ans Herz gewachsen sind. Was wird nun aus ihnen. Ich ärgere mich dass sie nicht bessere Unterstützung und Bildung bekommen. Später bekomme ich von Sethu eine SMS dass sie es nicht geschafft hat. Leider gibt es zu dieser Zeit auch viele Selbstmorde, denn der Druck und die Familienehre sind für viele eine zu große Belastung. Ich versuche Sethu zu trösten und hoffe sie gibt nicht auf. Es ist hart als einfühlsames, zartes Mädchen noch dazu als Waise aus einem so schwierigen und brutalem Umfeld herauszukommen. Doch wenn sie es hier raus schafft, kann sie es überall schaffen.

Mein Gastbruder Carl und die Oma haben heute Geburtstag. Morgens fährt mich Lenny zu einem Vorstellungsgespräch, anschließend Essen wir mit Carl zusammen Mittag und abends ist dann die gesamte Familie zusammen um mit der Oma zu feiern. Es ist zu unserer Deutschen Kultur sehr anders. Hier ist die Oma die wichtigste Person in der Familie und alle wechseln sich ab mir ihr Unternehmungen zu machen. Ihr Geburtstag wird jedes Jahr gefeiert und an Weihnachten bekommt sie von jedem ein Geschenk.
Kategorien: Afrika